Sorry!

Blog layout under construction. Be patient!

Highlights of the last couple of weeks




Jotenkin sen kipeänä olon jälkeen kaikki on tuntunut jumittavan enemmän tai vähemmän. Olen pikkuhiljaa alkanut kuitenkin saamaan rutiineista taas kiinni.

Somehow, after the illness I've been somewhat unproductive, but now I'm starting to get a hold of my daily routines. 


Ihan toimeton en kuitenkaan ole ollut. Löysin Helsinki Ink 2015 tatuointimessuilta parit mahdolliset tatuoitsijat, joilta voisin varailla aikaa, kunhan minulla on rahaa. Sen innoittamana sain viimein piirrettyä viimeistelyä vaille valmiiksi haluamani tatuoinninkin! En kuitenkaan suostu näyttämään sitä, ennen kuin se koristaa ihoani.


I managed to participate in Helsinki Ink 2015 tattoo festival and found myself couple of potential tattoo artists. Now I just have to contact them when I manage to save some money. Inspired by the fact that I've finally found a tattooist fit to make my first tattoo, I managed to draw the tattoo itself. It still need a bit tweaking but it's somewhat ready. I'm not going to present it to you until it's on my skin.


Pääsiäisenä kävimme syömässä avon porukoilla lammasta ja leikkimässä koirien kanssa.

We spent our Easter at my boyfriend's parents eating lamb and playing with the dogs.



Tämän lisäksi käväisin Kaapelin kirppiksellä sunnuntaina ja maanantaina. Jos tuommoisiin tapahtumiin ei mene heti niiden auettua, välttää hyvin jonot, joista kaikki niin uutisoivat ja valittavat. Mukaan lähti kolmen euron trenssi kokoa 38, josta haaveilin jo kun se vielä roikkui täysihintaisena Seppälän rekeissä. Sitten löytyi avon veljen kaipaama Linnunradan käsikirja liftareille englanniksi (1,5€), josta mieheke sanoi että me kyllä pidetään tää ja se saa sen vaan lainaan. :D

I also visited flea market on Sunday and Monday. Found myself a super cheap trench (3€), which I admired couple of years ago but didn't buy because it was too expensive. Then I found The Hitchhiker's Guide to the Galaxy in English for only 1,5€ for my boyfriend's little brother, who was looking for it. Though my other half stated that he wanted to keep the book and only lend it to him. 


Löysin myös täytetyn lepakon, jonka ostamisesta haaveilin jo tatskamessuilla. Kaveri tulee saamaan vähintäänkin uuden taustan tauluunsa ellei jopa uusia kehyksiä.

This little mounted bat also came home with me. It needs at least a new background.




Ja sitten nämä. Mullehan nää on just naftisti liian pienet, mutta ne herätti niin paljon inspiraatiota ja lähti matkaan melkein puoli-ilmaiseksi. Suunnitelmissa on siis tuunata nämäkin ja ideoita olisi vaikka millä mitalla, kunhan osaisin päättää. Toiset jäätelökengät? Karkkikengät? Saippuakuplia? Purkkaa? Liisa Ihmemaassa teema? Meri teema?

The last find was this pretty pair of shoes. Sadly, they're a bit too small for me but I'm going to pimp them up like the sundae shoes I did last time. I have so many ideas for what to do with these and it's hard to just pick one. Another pair of ice cream heels? Candy shoes?  Bubbles? Gum? Alice in Wonderland theme? Sea theme?

Eilen käytiin kaverin ja avokin kanssa katsomassa Into the Woods. Oli vähän... pliisu. Jossain kohtaa laulamista oli aivan liikaa ja jossain se sitten katosi ihan kokonaan. Juonikin oli vähän niin ja näin. Teatterikokemuskin oli taas mitä sattuu. Kaverini selkänojaa potki joku, minun edessäni istui metriheikki ja miehekkeen vieressä äänekäs eläytyjä. :D

Yesterday I went to the movies to see Into the Woods with my friend and my boyfriend. It was quite... bland. At one moment it had too much singing and in the other it had none at all. The plot was a bit wishy-washy too and the theatre experience wasn't the most pleasant one. There was a beanpole sitting in front of me, kicker behind my friend and a loud empathizer next to my boyfriend. :D


Tänään koitan piirtää isotädilleni lupaamaani kuvaa eteenpäin. Mä vihaan tämmösten kuvien tekoa...

Today I'm going to draw further this drawing I promised to my great-aunt. I so hate drawing these kinds of things...

Comments

  1. Ja miks mua ei oo pyydetty mukaan :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ei sullois kuitenkaa ollu varaa. Ei siä paikanpäällä ois tatskaa halunnu ottaa ja paljoo muuta sielä ei sit ollukkaa.

      Delete

Post a Comment