Vappu


Hyvä päivitellä välillä hieman kuulumisia kaiken tämän piirtämisen keskeltä.


Last Friday we celebrated May Day here in Finland.


Ostin Restyleltä itselleni tollaisen sarvipannan samalla kun tilasin sieltä jollekulle synttärilahjaa. Näin vapun aikaan voi käyttää tällaisia kummallisuuksia ihan rauhassa ilman, että kukaan ihmettelee. :D Joko porukka on niin kännissä, että kaikki on ok, tai sitten kuvittelevat sinun olevan kännissä eivätkä kummastele sen enempää.

Vappu meni kivasti pelatessa hyvässä seurassa Dead of Winteriä.
Hauska peli, joka ansaitsee ihan oman postauksensa joskus.


I was looking for a present for someone from Restyle, and with it, I bought this antler headpiece for myself. On May Day you can wear all the oddities in you closet and no one will think you're crazy. :D Because most of them are drunk, or think that you are, which is totally acceptable on May Day.
We spent the day by playing Dead of Winter with friends. The game is really fun and deserves a blog post of its own.

 

Vapun jälkeen olikin sitten heti avomieheni kaverin häät. Niitä varten piti hieman petrata ja korjata sitä kummallista epätasaista hiusväriä. 
Onnistuin myös hajottamaan uuden Ivana Helsingin laukkuni hihnan, mutta sen onneksi korjaa helposti.
Häät olivat nätit, vaikka sää ei ollutkaan paras mahdollinen.


After May Day, we attented my partner's friend's wedding. The wedding was beautiful even though the weather wasn't the best.
I dyed my hair again for the wedding and now the colour is much more even than it was before. I also managed to broke a strap from my Moomin bag from Ivana Helsinki. Luckily it's easy to fix.


Comments

  1. Great dress and hair! <3
    http://retro-electric.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I'm finally starting to like my new hair colour.

      Delete

Post a Comment