15 things making me smile



Killstarin paita, joka tuli nopeasti, ei maksanut mansikoita ja on vaan täydellinen. Sopi alkukesän vaihtelevaan keliin kuin nenä päähän. Paita on  ollut jo pesussakin pariin otteeseen. Ja plussana ilmaiset tarrat tilauksen mukana.
A shirt from Killstar, which arrived quicker than expected, is perfect in every way and didn't even cost that much. I've been wearing it a lot because it's the perfect garment for cold and unpredictable weather we had earlier. To top it off, I got some stickers for free with my order.


Meikkivoide, jolla saa pisamat piiloon.
Foundation that hides my freckles.


Meikkivoiteen vaalentaja! Miksei kukaan kertonut aiemmin tämmösen olemassaolosta?!
Foundation shade adjusting drops! Why didn't anyone tell me about this earlier?! 


Kone, joka toimii nopeammin (kun sieltä on poistanut n.6000 turhaa tiedostoa ja eheyttänyt).
Computer that now works faster (when you've first removed like 6000 files and defragmented it).


Mr.Kittyn musiikki.
Mr.Kitty's music.


Kesäkenkien esiinkaivaminen.
Getting all the summer shoes out off the closet.


Kirsikat! Raparperi! Sekä muut hedelmät ja marjat, joita kauppoihin on ilmestynyt taas.
Cherries! Rhubarb! And all the other fruits and berries, that have found their way into grocery stores yet again.



Roottori, joka on hyvin hyvin tarkka ruoka-aikatauluistaan ja muistaa aina olla salamana kinuamassa jäätelöä.
Predator, who is very very precise about his feeding schedule and is after my ice cream every time.


Takana olevat pääsykokeet.
Entrance examinations that are now in the past.


Lyhyen ja vaalennuksesta ohenneen tukan mukavuus kuumalla.
The convenience of a short hair in the hot weather. My hair is also a lot lighter now because it got damaged while bleaching, but that's just a relief as well.


12 Apinaa. Tykästyin pienenä elokuvaan ja olinkin hieman epäileväinen saarjan suhteen, mutta parin jakson jälkeen olin ihan koukussa ja nyt odotankin jo seuraavia kausia.
12 Monkeys. I loved the movie when I was a child and was quite skeptical when I first started watching the series, but after a few episodes I was hooked. Now I'm eagerly waiting for new seasons.


Ihan kivenheiton päähän avautunut uusi ja siisti kirpputori. Toivottavasti se pysyy pystyssä vaikka hiljaiselta viimeviikkoina onkin vaikuttanut.
New and neat flea market that opened nearby. I hope it stays open even though it has been very quiet and empty these past few weeks.


Kahdet uudet silmälasit, jotka hain perjantaina. En ole ikinä ennen omistanut samaan aikaan kaksia laseja, joissa sama voimakkuus.
Two new glasses I bought on Friday. I've never owned two pairs of glasses with same... vision correction level? Strength? Is there a proper word for that? Anyways, you know what I mean.


Työmiehiä vahtiva Roottori.
Predator keeping an eye on construction workers.


Smoothiet ja pirtelöt.
Smoothies and milkshakes.


Mikä sinua on ilostuttanut viimeaikoina?
What's been making you smile lately?

Comments

  1. Ihanat nuo uudet hiukset! Tuollainen sininen/turkoosi sopii sinulle niin hyvin! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitti! Itekkin tykkään. Kuva vääristää aavistuksen sinisemmäksi, eli turkoosi se on. :)

      Delete
  2. Ihana Roottori, ihanat hiukset, ihanat vaatteet ja ihana kesä! Repesin ihan totaalisesti kun bongasin väsyneenä instasta tuon tötteröpää kuvan : D

    ReplyDelete
    Replies
    1. ♥♥ Toi tötteröpääotus on kyllä ollu yks naurun aihe viimeaikoina. :D

      Delete

Post a Comment