The story of my art



X-asentoa ja kylmää lattiaa kaivaten, kylmäkalle sylissäni kirjoitan teille jotakin luettavaa. Jäätelöpopot odottavat hieman viileämpiä kelejä. Sen sijaan olenkin siis piirrellyt.
 
Kesken, mutta tällaista on tulossa. This is what I'm currently drawing. ;)

Piirtäminen on ollut minulle todella tärkeää aina. Piirsin pienenä paljon eläimiä, ihmisiä, W.I.T.C.H:iä ja Nalle Puhia. Näitä piirustuksia on äitee varmaan muutaman säästänyt jonnekin laatikkoon.
Ala-asteella jouduin auttamaan muita kuvaamataidon tunneilla, milloin missäkin. Nenät ja kädet tuntuivat olevan muille suuri ylitsepääsemätön haaste. No ne ovatkin vaikeita! Katsokaa nyt vaikka animemangaa, missä suurimman osan nenät?! En pidä kyseisestä tyylisuunnasta sitten yhtään. Mutta, vaikka nenistä ja kyseisen tyylisuunnan kauheudesta riittäisikin asiaa, niin ei uppouduta siihen ojaan sen syvemmälle.

Tässä, nenättömyyttä... Olen syyllistynyt siihen itsekin.

Jossain vaiheessa ala-astetta löysin mahtavia sivustoja, kuten elfwood.com, epilogue.net ja deviantart.com. Tulostelin kuvia näiltä sivustoilta ja kopioin sitten niitä  tai ruokin mielikuvitustani niillä.

  
One of the first drawings I submitted on dA
 

Vuonna 2007 uskaltauduinkin viimein töineni deviantART:iin. Julkaisin sielä paljon fanitaidetta, sillä muut työni eivät saaneet arvostusta. Tällöin löysin myös GIMP:in, ilmaisen kuvankäsittelyohjelman, ja digitaalinen taide oli saanut jalansijan sydämestäni.
Hiljaista on silti ollut dA:ssa ja olen alkanut jo miettimään kyseiseltä sivustolta katoamista. En vain ole löytänyt vielä muuta paikkaa. Kokeilin Artician.com:ia, mutta kyseinen paikka vaikutti entistä kuolleemmalta ja en saanut millään share-buttoneita piiloon, vaikka mitä tein. Yhteiselomme ei jatkunut, vaikka profiilini sielä vielä kummitteleekin.


My most popular "deviation"

En ole käynyt kuvataidekursseilla, kuvataidekouluissa tai missään muussakaan. Muutaman ylimääräisen kuviksen kurssin lukiossa otin (mutta eihän niissä mitään opi), ja lukiodiplominkin suoritin.


My high school diploma work

Lukion jälkeen päädyinkin ammattikorkeakouluun lukemaan teollista muotoilua. Sisään pääsin täysin pistein (wtf?) ja suoriuduin koulusta ulos ajallaan. Koulutus sisältää piirustus ja maalaus -kursseja (2kpl), väriopin- ja sommittelun kursseja, elävänmallin piirustusta ja esitystekniikkaa. Tällä ajalla opin muutamia tekniikoita ja ainakin olemaan vihaamatta tusseja. :D Tiedä sitten, mitä muuta piirtämiseen liittyvää sieltä jäi käteen, kun se ei ollut kyseisessä koulutusohjelmassa opiskeluni pää syy.

Industrial design studies / technical drawing class

Opiskelujeni aikana syvennyin enemmän Photoshopin maailmaan ja GIMP jäi unholaan. Nyt lähden valloittamaan pikkuhiljaa Illustratoria. (Tappelin sen kanssa jo eilen kun tein logon eräälle seuralle.)

Uskallan siis melkein väittää olevani itseoppinut. Kukaan ei ole varsinaisesti kädestä pitäen opettanut minua, ainakaan niin paljoa, että se mielestäni laskettaisiin.

Mulla ei ole omaa vakiotyyliä tai tapaa tehdä, eikä käteen osu aina samat välineet. Monta idolia kyllä löytyy ja he ovat todella erilaisia toisiinsa verrattuna. Inspiroidun melkein mistä vaan: leffoista, kirjoista, mainoksista, taiteesta, tekniikasta, dokumenteista, ystävistä, omasta elämästä... Piirtäminen tulee aina olemaan osa minua.

http://kasipallo.deviantart.com/art/Loverdose-470848964


This is just a summary of the Finnish version. :)

It's so hot in here that I just wanna lay on the floor on x-position, but I decided to write something for you to read.

Drawing has always been very close to my heart. I used to draw a lot of W.I.T.C.H., Winnie the Pooh, animals and people, when I was little. In the elementary school I was the one you asked for help in drawing classes. I helped mostly with hands and noses. They seemed to be extremely hard parts to draw for the most people in my class. Somewhere during elementary school I found some exciting sites such as elfwood.com, epilogue.net and deviantart.com. I printed a lot of art from those sites, copied them and grew my own imagination by looking and analyzing them. 2007 I finally joined deviantART. I posted fan art mostly, since my other art didn't get much attention. I have had some thoughts of leaving there, since it's still quiet and I rarely get any comments. But, as I joined dA, I found GIMP, ever since digital art has been dear to me. After getting in to Metropolia university of applied sciences (with maximum points! Wtf?!) GIMP was quickly replaced with Photoshop. My industrial design studies included i.e. some classes of figure drawing, technical drawing and colour studies. But I still consider myself self-taught though.

I don't have "an own style" and I don't draw using the same tools and methods every time. I have many idols and many things inspire me. I get my inspiration for example from movies, books, commercials, technology, documents, friends, my own life etc... Drawing will always be a part of me.

Heatwave & games



 

Tällaisia lukemia vilauttelee meirän mittari sisälämpötilasta. On sitä pahemmissakin asunnoissa asuttu. Kuten esimerkiksi HOAS:lla Jokiniemessä, jossa sisälämpötila olisi tällä säällä lähempänä neljääkymppiä. Hyh, mitkä muistot...
This is how hot it is inside our apartment at the moment. I've lived in worse apartments where it got like +40°C in this kinda weather. Ugh the memories...




No, omaa oloahan voi viilennellä monella eri tapaa, mutta entäs asunnossa lymyävän lemmikin, joka tunnetaan myös nimillä Predator, Roope, Roottori, Ropsu, Koodi Oranssi, Kisu, Röpötin jne.?  Karvakamumme  on ollut aika apaattinen viimeaikoina. Eikä mikään ihme tällä säällä!
Well anyways... There are a lot of different ways to make yourself feel a bit cooler, but what about your pet? My cat (aka Predator, Roottori, Roope, Ropsu, "Code Orange", Kisu (=kitty), Röpötin etc.) has been quite apathetic lately. No wonder, in this heat!




Olisin toki vienyt kissan  ulos, mutta kun suuri metsästäjämme muuttuu ulkoilmassa jänishousuksi ja on vaarana, että se karkaa. Meillä viilennelläänkin siis toisenlailla.
I would have taken him out, but he turns from predator to chicken outside and there's a huge risk that he'd run off. So, we cool down in other ways.




Ostin 2 Robo fishiä muutama viikko takaperin, kun BR:ssä oli alennuksessa. Toisen annoin siskonpojalle synttärilahjaksi ja toinen jäi kissanleluksi.
I bought 2 Robo fishes couple of weeks back, when they were on sale on BR -toystore. One I gave to my nephew as a birthday present, the other I kept as a cat toy.




Meidän kissahan ei sitten tykkää kastua, niin kuin ei suurin osa kissoista, mutta yrittää silti nappailla tuota kalaa ja nuolee sitten tassut kuivaksi. Vedenjuonti pysyy kanssa hoidossa näillä leikeillä!
Our cat is fancy-pants like most of the cats and does not like to get wet, but he still likes to try fishing the small robot. After a good attempt of fishing he licks off the water from his paws, so drinking is also ensured with this game!

Journey to Häme





Matkattiin sitten viikonloppuna Hämeeseen viettämään siskonpojan auto-teemaisia synttäreitä. Mikä olisikaan parempi koru 4-vuotiaan pojan synttäreille?
We spent our weekend in Häme celebrating my nephews birthday. What could possibly be a better necklace for 4-year-old boy's birthday party?



Innostuin myös itse kameran eteen, mikä on suhteellisen harvinaista. Hame on itse tehty vanhoista verhoista ja ylijäämäkankaista. (Äiteen raparperi voi vähän huonosti.)
I dared myself in front of the camera for a change. The skirt is actually made ​​of old curtains and leftover fabrics. (Mum's rhubarb seems a bit ill.)

 

DVD-Cluedoakin on tullut pelatuksi siskontytön kanssa niin monta peliä, että DVD:n taustamusiikit soivat vieläkin päässä.
We played so much DVD-Cluedo with my niece so that the DVD's background music still rings in my ears. 
  

Sundae shoes, part 4





Ja sitten hauskin osuus: kokoaminen. En tule erityisemmin toimeen liimojen kanssa, varsinkaan kuumien sellaisten. Sitä on aina enemmän sormissani ja kaikkialla muualla kuin sielä, missä pitäisi. Paksu, valkoinen ja kuivaneenakin joustava liima oli kuitenkin tässä tapauksessa täydellinen vaihtoehto se ei erotu silmäänpistävästi ja elää kengän mukana rikkoutumatta. Lisäksi, kappaleiden ei tarvitse olla täydellisesti yhteensopivia. Liima toimii siis hyvin myös väliaineena. 

Now, to the fun part: assembly. I don't quite get along with glues, especially heated ones. It gets everywhere else than where its meant to. But, the white, thick and elastic glue was more than I could ask for. It does not stand out too much, it adjusts with the shape of the shoe without cracking and it works as a filler too, so that the parts don't have to match flawlessly together. 

Tältä kärkiosat siis näyttävät nytten.
Here's how the toe part looks now.

Sundae shoes, part 3




Projektin nimi muuttui kun kuvioihin tuli, ah, niin herkullisen näköistä... mitä tuo sitten lieneekään. 3D maalia? Ja vähän fimosta/cernitistä valmistettua mantelirouhetta! Saapahan nähä, miten nuo rouheet tuossa pysyvätkään.

 I changed the name of the project as the, ah so delicious-looking what ever that is entered the picture. Some kind of 3D paint? Then a little bit of chopped almond, made of fimo/cernit. We'll see how long the grains will stay in place.



 


Ainiin, olin unohtaa! Tein, jo kauan sitten, muutamat kirsikat. Mitä jätskiannos olisikaan ilman niitä!

Oh, I almost forgot! I made some cherries a long time ago. What would a sundae be without them!